KVKK AYDINLATMA METNİ

Son güncelleme: 31 Temmuz 2026

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında, kişisel verileriniz veri sorumlusu sıfatıyla ARTOX LLC tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir.

1. Veri sorumlusunun kimliği

Veri sorumlusu: ARTOX LLC
Marka: Rasafine
Adres: 30 N Gould St STE 41534, Sheridan, Wyoming, ABD
E-posta: rasafinetr@gmail.com
Telefon: +90 543 526 11 25
Türkiye’deki veri sorumlusu temsilcisi: [TÜRKİYE KVKK TEMSİLCİSİ – varsa]

2. İşlenen kişisel veriler

Aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenebilir:

Kimlik bilgileri

Ad, soyadı ve fatura üzerinde bulunması gereken kimlik bilgileri.

İletişim bilgileri

Telefon numarası, e-posta adresi, teslimat adresi ve fatura adresi.

Müşteri işlem bilgileri

Sipariş bilgileri, alışveriş geçmişi, sepet bilgileri, iade ve değişim kayıtları, talep ve şikâyet bilgileri.

Finansal işlem bilgileri

Ödeme yöntemi, ödeme durumu, işlem tutarı, fatura ve iade bilgileri.

İşlem güvenliği bilgileri

İnternet Protokolü adresi, oturum bilgileri, giriş kayıtları, cihaz ve tarayıcı bilgileri.

Pazarlama bilgileri

Çerez kayıtları, kampanya tercihleri, ticari elektronik ileti izinleri ve site kullanım bilgileri.

Hukuki işlem bilgileri

Yetkili makam yazışmaları, uyuşmazlık ve hukuki süreç kayıtları.

3. Kişisel verilerin işlenme amaçları

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenebilir:

• Satış sözleşmesinin kurulması ve yerine getirilmesi
• Siparişlerin hazırlanması ve teslim edilmesi
• Ödeme ve faturalandırma işlemlerinin yürütülmesi
• İade, değişim ve cayma süreçlerinin yönetilmesi
• Müşteri destek hizmetlerinin sağlanması
• Üyelik ve kullanıcı hesabı işlemlerinin yürütülmesi
• Talep, öneri ve şikâyetlerin değerlendirilmesi
• İşlem güvenliğinin sağlanması
• Dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi
• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
• Hukuki hakların kullanılması ve korunması
• Hizmet ve kullanıcı deneyiminin geliştirilmesi
• Açık rıza verilmesi hâlinde reklam ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi

4. Hukuki sebepler

Kişisel verileriniz;

• Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması,
• Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi,
• Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması,
• Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri,
• İlgili kişinin açık rızasının bulunması,

hukuki sebeplerine dayanılarak işlenebilir.

Açık rıza gerektiren işlemler için aydınlatma metninden ayrı bir onay veya açık rıza alınır. Siparişin yerine getirilmesi veya yasal yükümlülüklerin uygulanması için gerekli işlemler ayrıca pazarlama rızasına bağlanmaz.

5. Kişisel verilerin toplanma yöntemi

Kişisel verileriniz;

• Web sitesi ve ödeme ekranları
• Üyelik ve sipariş formları
• Çerez ve benzeri teknolojiler
• Telefon, e-posta ve iletişim formları
• Sosyal medya hesapları
• Kargo ve ödeme hizmeti sağlayıcıları
• İade ve müşteri hizmetleri işlemleri

üzerinden otomatik veya kısmen otomatik yöntemlerle toplanabilir.

6. Kişisel verilerin aktarılması

Kişisel verileriniz, belirtilen amaçların gerçekleştirilmesi için gerekli olduğu ölçüde;

• Kargo ve lojistik şirketlerine
• Ödeme kuruluşları ve bankalara
• E-ticaret altyapısı sağlayıcılarına
• Sunucu, bulut ve barındırma hizmeti sağlayıcılarına
• Muhasebe ve faturalandırma hizmeti sağlayıcılarına
• Müşteri iletişim ve destek hizmeti sağlayıcılarına
• Reklam ve analiz hizmeti sağlayıcılarına
• Hukuki ve mali danışmanlara
• Yetkili kamu kurumlarına ve adli mercilere

aktarılabilir.

Aktarımlar veri minimizasyonu ilkesi doğrultusunda, yalnızca ilgili hizmetin yürütülmesi için gerekli bilgilerle sınırlı olarak gerçekleştirilir.

7. Yurt dışına aktarım

ARTOX LLC’nin yurt dışında yerleşik olması veya kullanılan teknoloji hizmetlerinin sunucularının yurt dışında bulunması nedeniyle kişisel veriler yurt dışına aktarılabilir.

Yurt dışına aktarımlar 6698 sayılı Kanun’un 9. maddesinde düzenlenen yeterlilik kararı, uygun güvence, standart sözleşme veya mevzuatta öngörülen diğer hukuki mekanizmalardan uygun olanı uygulanarak gerçekleştirilir.

8. Sağlık verilerine ilişkin uyarı

Müşteri hizmetleriyle iletişim kurarken gerekli olmadıkça sağlık raporu, teşhis belgesi, reçete, röntgen, tahlil sonucu veya benzeri sağlık bilgilerini göndermemenizi rica ederiz.

Tarafımıza kendiliğinden iletilen sağlık verileri yalnızca talebin değerlendirilmesi, hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi veya ilgili kişinin açık talebinin karşılanması için gerekli olduğu ölçüde işlenebilir. Gerekli olmayan sağlık verileri silinebilir veya anonim hâle getirilebilir.

9. İlgili kişinin hakları

6698 sayılı Kanun’un 11. maddesi kapsamında;

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı kişileri öğrenme,
• Eksik veya yanlış işlenen verilerin düzeltilmesini isteme,
• Kanuni şartların oluşması hâlinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı kişilere bildirilmesini isteme,
• Otomatik sistemler sonucunda aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Hukuka aykırı işlem nedeniyle zarara uğramanız hâlinde tazminat talep etme,

haklarına sahipsiniz.

10. Başvuru yöntemi

KVKK kapsamındaki taleplerinizi, kimliğinizi ve talebinizi açıklayan bilgilerle birlikte aşağıdaki iletişim kanallarından iletebilirsiniz:

E-posta: rasafinetr@gmail.com
Posta adresi: 30 N Gould St STE 41534, Sheridan, Wyoming, ABD
Türkiye temsilcisi: [TÜRKİYE KVKK TEMSİLCİSİ VE ADRESİ – varsa]

Başvurular, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç yasal süre içerisinde sonuçlandırılır. Talebin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen ücretler uygulanabilir.